Neden böyle güzelsin hala? Yoksa ele avuca sığmayan ölüm mü aşık oldu sana?
Romeo ve Juliet, William Shakespeare
Aşıklar Kitabı'nda, anlatıldığına göre bir zamanlar bir âşık vardı. Kadını senelerce ama senelerce sevdi durdu. Zaman zaman yanına gider gelirdi de. Ama hiçbir gün aralarında hiçbir şey geçmedi. O adam daha sonra dedi ki:
— Karanlık bir gecede ayasının beyazlığını gördüm, elimi elinin üstüne bastırdım. Bana,
— Sakın ha, dedi. Düzgün olanı bozma!..
... aşkın berraklığı üzerindeki haya perdesindedir..
Kitâb-ı Aşk, İskender Pala